Los Toc y Toc han aprendido a hacer fuego y ahora los depredadores ya no les atacan.Su silueta ha cambiado, se han vuelto más esbeltos y agraciados y han decidido llamarse los apolíneos.Bajo una noche estrellada Monguvu se ha enamorado de Rocío Mañanero .Las familias han tenido que separarse y como Monguvu no puede vivir sin Rocío , Curro y Drina han decidido buscar a la familia de Culo Inquieto y en esta búsqueda han recorrido gran parte de Asia, convirtiéndose en grandes trotamundos.La gotita Vidita considera que nadie le gana a ella en recorrer el mundo y nos explica sus vivencias.Rasim y Tari han vuelto a la Tierra y han estudiado dos animales: el caballo y el charran ártico.Logotín Divertido tiene una vida muy plácida , pero ha decidido venir a la Tierra a buscar grandes emociones. Al final ayudado por los Xperiens ha podido visitar lugares muy divertidos.